Lexember 21 – 25

These are words that’ll let me translate stuff that I have noted in my lexicon to translate, so it’s a bit random.

  • jaŋ – choose, decide, decision, choice. IPA: dʒaŋ
  • chɯnchɯŋ – to retell, to tell a story, to narrate; a story, tale, or narration. From chɯŋ, to speak or tell. IPA: tʃɯn.sɯŋ
  • fiβkii – to wear, a piece of clothing. IPA: fʏ.ˈdʒʏːʔ
  • zofijiylko – pants / shorts. From zoylko (butt, rear) + fiβkii
  • vyfijiru – shirt, vest. From: vyru (chest) + fiβkii

Lexember 6 – 20 (Body Parts)

Trying to catch up. These are all body parts. A couple are expansions of other meanings (I’m only including significant additions) and those have all the info. The rest I’m not taking the time to make the plurals and pronunciation and everything else.

  • liiwnɒ – spine or snake. related to lin, long and narrow
  • vooriy – attempt, try, test, sample, consider, taste, tongue. Irregular verb. Singular: vooriy (vɜːʔ.ɾɪi). Paucal: vooryyri (vɜːʔ.ɾɪi.ɾʏ). Plural: vooriyri (vɜːʔ.ɾiː.ⱱʏ)
  • βɯzz – lung, in, between, among, within, at. IPA: ⱱʊz
  • ryjior – joint, elbow, knee, ankle, wrist, bend, break in half, crack, damaged, a bruise or scratch
  • zyich – head, over, above, top
  • βɒɒn – skull, back of head, egg, round, curve. Ideophone.
  • touwju – head / face, specifically the front of the head, including the face, jaw, neck, and ears
  • ŋyr – ear, hear, twitch
  • viochli – shoulderblade, shovel (from the shape), lift, lever
  • tay – bone, branch
  • vuasyu – upper back, the shoulders as an unit
  • jytyu – lower back, belly, stomach
  • mɒɒnŋa – mouth, opening, cavern. Ideophone.
  • vɒrva – neck, throat, turn, swivel, rotate
  • satar – body

Lexember 5

I’m a bit behind, but I’ll catch up tomorrow or so. I’m trying to get the entries in my lexicon that are in progress finished so I can tell what I’m missing. There’s about sixty of them. Anyway, here’s a word derived from an entry I worked on today.

Lexeme: kymiirary
Gloss: to frighten, to scare, frightening, scary, scary things
Derivation: kyry (fear) + -miir- (to cause to affix)
Irregularity: Noun – Type 3 (all words derived from -miir- form plurals the same traditional way)
Combination Form: kimiβry

Noun

Stress: IPA: Ŋyjichɯn phonetic:
Singular: kymiirary kymiirary kɪ.ˈɱʏːʔ.ⱱɜ.ˌɾi kimii’βory
Paucal: kymiimirary kymiimirary kɪ.ˈɱɪːʔ.ɱɪ.ˌⱱa.ɾi kimii’miβary
Plural: kymimirary kymimirary ˈdʒi.ɱɪ.ˌɱɪ.ⱱɜ.ˌɾi jymimiβory

Lexember 3 & 4

I suppose I should give some quick background on my language. It’s called Ŋyjichɯn ( /ɱɪ.ˈdʒi.ʧɯŋ/ ) Because of its stress and alternation the pronunciation doesn’t match the spelling, although it’s predictable if a bit complicated. It’s a polysynthetic language with heavy noun incorporation, affixing, and reduplication. The default word order is SOV, but in practice the most important word is placed in front.

Now on with the lexemes:

Continue reading “Lexember 3 & 4”

Nyjichun word of the day – chun

How about a word that I’ve actually got a sentence for?

chun – cat, to be a cat, to be cat-like

  • paucal / plural: chɯɯnnu / chunnu
  • said: chum / chɯɯnnu / chɯnnu
  • IPA: tʃoɱ / ˈtʃɯːn.no / ˈtʃɯn.no

moŋ chunɯn βijy ŋazyvzɯ?
Is that your cat?

moŋ chun-ɯn βi-jy ŋa-zyv-zɯ
2.SG.POSS cat-ACC that-NOM 3.SBJ-3.POBJ-Q
ɱɜŋ ˈtʃɯn.ɯŋ ⱱʏ.ˈtʃi nɜ.ˈzi.zɯ

Nyjichun word of the day – nyki / natryyki

Woo! I’m up to 137 ‘words’ (lexemes) in my lexicon and 55 entries that don’t count (affixes and roots).

Here’s a couple of words:

nyki – leaf, feather, or scale.

  • paucal / plural: nykyyki / nykiki
  • pronounced: mity / mityy’ki / mityki
  • IPA: ɱɪ.ˈdi / ɱɪ.ˈdiːʔ.gʏ / ɱɪ.ˈdi.kʏ

And a word derived from it:

natryyki – leafy, feathery, scaley

  • from ‘nyki’ and ‘-atry-‘ (converts stem to a descriptive)
  • paucal & plural: natryyryki
  • pronounced: motβyy’ki / motβyy’riti
  • IPA: ɱɜd.ˈⱱiːʔ.gʏ / ɱɜd.ˈⱱiːʔ.ɾʏ.dʏ

I need to come up with example sentences for both of these. I’m open to suggestions

How do you say ‘dork’ in Nyjichun?

I’ve been working on my conlang a lot. I have a newer version of the tiddlywiki to upload, but since everything is tagged ‘wip’ I’m holding off. I also started a tiddlywiki lexicon instead of doing it in Excel, because it’s more useful for translations and notes. I’ll upload that as well at some point.

I recently changed the alternation so I have to redo all my words, but here’s one that’s done:

morass
  • Gloss: up, to rise, to climb
  • Stress: mo.rass
  • Phonetic (IPA / Nyjichɯn transliteration): ɱɜ.ˈɾaz / moraz

Nyjichun word of the day – hafnxhyb

(weird spelling in the title to is how I write stuff when I don’t have the full character-set)

As requested from my girlfriend. I actually thought I had this word and didn’t, so here you go.

Our word of the day is ŋafnɯŋyɒ

Meaning: girl. Literally ‘female child’. Can refer to people or animals (people only would be ŋafnɯŋwyw, but that is almost never used).

It’s one-thirty in the morning and I don’t feel like figuring out the stress so I can figure out the alternation, so you don’t get the pronunciation. Maybe in the manana.

As always, requests accepted and you can see more Ŋyjichɯn by following the link on the sidebar to the tiddlywiki.

 

Nyjichun word of the day

I’m working on Ŋyjichɯn again. I’d like to get it up to 500 words and get the tiddlywiki cleaned up enough that I could submit it to the Conlangery Podcast to be considered for the featured conlang. Since I’m currently obsessing about it, I’ve decided to do a Ŋyjichɯn word of the day for at least a while.

Our word of the day is Ŋyjichɯn.

Meaning: name of the language, to speak Ŋyjichɯn. From ‘people speech’

It’s pronounced /nʏ.dʒi.tʃɯŋ/, or for those who don’t speak IPA, Ni-jee-chung, where i is like in ‘bit’, ee is like in ‘meet’, and u is like the vowel in ‘hook’.1 (I’d like to do a recording, but can’t at the moment).

Any words or sentences you’d like to see?

1. It doesn’t exactly follow the spelling because of alternation, but all the sound changes are easily predictable.

Conlang happiness – Ie

Been working on a conlang that’s supposed to be a naming language for some of my comic characters (specifically Delia Troy Burton). I have an Hawaiian grammar from the 70s which I’m using as a model, because it’s the only grammar I have for an analytic language.

It’s called Ie.

At some point, I’ll probably upload my grammar like I did for Nyjichun. I’m currently doing it in HTML instead of in a TiddlyWiki. That may change or I may just make it more than one page at some point. I dunno.

Anyway, the point of this post was to share some words! It’s tonal and differentiates between aspirated and non-aspirated words, but for simplicity’s sake (and to keep from having to post the phonology) I’ll just give the romanticized form. The only note I’ll make is that /c/ is pronounced like /ch/ in English). No, I can’t pronounce most of it. See if you can pick out which words are compounds from other words! (Hint: not all the meanings are given here).

tuep zug – Adam’s apple
pov – bridge of nose
pi – cheek, cheekbone
puk – chin, jawbone
piod puk – chin (underneath)
tyiik – ear
dyuu tyiik – earlobe
kyiv – eye
tiu kyiv – eyebrow, eyelash
pyio – face
tiu – hair
tuep – neck, throat
zug – nose
xuu – tooth
tyii1g – arm, hand
bo – back
kie cuu1 biui – backbone, spine
cye tyiig – elbow
eb tyiig – finger
tŭe7t zĕ4n – heel
o1 – hip
cye zen – knee
zen – leg, foot
ang uom – navel
ang tyiig – palm
ii biui – rib
vo – shoulder
gyud biui – shoulder bone
xo ebtyiig – thumb
eb zen – toe
tuet – wrist